Greguerías y Haikus en la XXX Feria del Libro de Badajoz

Seis artistas extremeñas en la instalación “Greguerías y Haikus” en la feria del Libro de Badajoz que se celebra desde el 6 al 14 de Mayo de 2011

Artistas del grupo ARTAP y José Antonio Rico (responsable del proyecto y perteneciente a la Asociación Triángulo) junto a la Concejala de Cultura Consuelo Podríguez Piriz

Artistas participantes del grupo ARTAP:

Yolanda Amigo, Clara Báez, Teresa Crespo, Mª Nieves Martín,
Gloria Morán Mayo  y Lali Luna.

Organiza: Concejalía de Cultura y José Antonio Rico

Proyecto-instalación al aire libre

Un interesante y hermoso proyecto fue el propuesto por José Antonio Rico a la asociación ARTAP consistente en acompañar a los visitantes de la feria del libro con expresiones literarias y pictóricas. Para ello, y como pequeño homenaje a Japón, se muestran dos conceptos de poesía breve:

-          La greguería (ejemplo del dominio de la síntesis y el ingenio expresado con juegos de palabras, propio de la literatura castellana) y

-          El haiku (ejemplo de la esencia lingüística en la poesía y la reflexión espiritual, propia de la literatura japonesa)

Un proyecto que hermana pensamiento y realidad, literatura y pintura, oriente y occidente… sobre una fachada del escenario de la XXX Feria del libro en Badajoz

Mi haiku

Mi predilección por los formatos alargados me llevó a elegir un haiku. Me documenté descubriendo un mundo sutil y cautivador, austero en retórica y ornamento pero increíblemente rico en sentimientos y emociones.

El haiku (俳句, haiku) : Breve composición poética formada por 17 sílabas distribuidas en tres versos de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente, sin título, sin rima y sin necesidad de signos de puntuación.

Derivado del tradicional poema haikai (de contenido cómico) el haiku se ha convertido (desde el siglo XIX) en una de las expresiones artísticas más reconocidas de la literatura nipona por su esencia espiritual.

Me llamó la atención la validez que se da tanto al haiku creado por pensadores y poetas consagrados (Shiyo Ni, Matsuo Basho, Josa Buson…) como por personas anónimas en el mundo literario, así que decidí aventurarme en crear mis propios versos…

En el momento de crear mi haiku Japón sufría la tragedia provocada por el terrible movimiento de tierra y mar del 11 de marzo de 2011 y sólo pude centrarme en los sentimientos que en mi despertaba ver en televisión la fragilidad del ser humano y la entereza y valor con que se enfrentaba el pueblo nipón ante la catástrofe.

En mi pequeña estrofa expongo

la situación cruda y realista	tierra quebrada
la reacción de los afectados (que lloran en silencio con resignación y humildad, admirable cultura oriental!!)	enmudecido humano
y un verso de luz que pretende dar un giro al sentido trágico que el poema presenta en sus líneas iniciales	sueña esperanza

El trabajo tiene unas dimensiones de 1,40 m de ancho x 3,00 m de alto

Haiku "Tierra quebrada". Texto e ilustración por Gloria Morán Mayo
Por cierto: un haiku ilustrado se denomina concretamente como "Haiga"

En esta dirección se puede ver el boceto previo que publiqué en facebook, además de encontrar información sobre la organización.

http://concejaliadeculturabadajoz.blogspot.com/2011/05/xxx-feria-del-libro_10.html

http://www.oficinajovenescreadores.es/noticias/2415/xxx-feria-del-libro-de-badajoz-exposiciones

Un haiku por Lorca: el pasado 11 de mayo de 2011 un terremoto en Lorca, de escala 5.1 (y 35 réplicas) acabó con la vida de 10 personas y los sueños más inmediatos de sus habitantes. Se han marcado las viviendas con un sistema de colores que clasifica los inmuebles en habitables (verde), peligrosos (rojo) y  el color negro que indica edificio para derruir.

Nota de color

Con inmensa ironía

Escombros grises



Autora: Gloria Morán Mayo

Más fotos de la instalación y las artistas en la página en facebook de ARTAP (Asociación Transfronteriza de Artistas Plásticos)

http://www.facebook.com/group.php?gid=128102737204290